
Product Details

○ A spray agent that has an analgesic and anti-inflammatory effect due to glycol salicylate and an excellent cooling effect.
○ When sprayed on the affected area, it suppresses inflammation, soothes pain, and exerts excellent effects on muscle aches and muscle fatigue.
○ Because it is slightly fragrant, it can be used without worrying about the surrounding people.
Precautions and methods for degassing when disposing
<Precautions for degassing>
・Be sure to use up the contents completely, and go outdoors with no fire and well-ventilated.
・During degassing, do not bring your face close to you as the slightly remaining chemical liquid will spout with the gas.
・Do not use anything other than the cap of this product.
・Be careful not to inhale the injected gas directly.

<Method of degassing>
* The figure below is the product description. The structure of sample products is different.
1. You can separate the button and shoulder cover by pressing the "PUSH" mark.
2. Pull out the push button.
3. Remove the top of the cap and lay it down on a flat surface.
Four. Push the main body upside down into the hole in the center of the top surface of the cap, and leave it until the jet noise disappears.
Five. After the jet sound has completely disappeared, dispose of it by the method specified by the municipality.

 


Ingredients, quantity, usage


Ingredient/quantity
 Stock solution in 100 mL
L-menthol・・・10.0g
Glycol salicylate...2.0 g
Glycyrrhetinic acid: 0.2 g
Additives include hydroxypropyl cellulose, 1,3-butylene glycol, absolute ethanol and DME.


Usage and dose
 Spray an appropriate amount on the affected area several times a day.
<Precautions regarding usage and dose>
(1) When using this product for children, use it under the supervision of a parent or guardian.
(2) Be careful not to get this in your eyes. Should it get in your eyes, wash immediately with cold or warm water. If you have severe symptoms, please consult an ophthalmologist.
(3) Do not use in large quantities or over a wide area.
(4) For external use only, do not inhale. Inhalation may cause symptoms such as dizziness and nausea. Do not inhale as much as possible and use with caution to others around you.
(5) Spray the affected area at a distance of 10 cm.
(6) Do not spray the same area continuously for more than 1 second (it may cause frostbite).


Dosage form/shape
 Aerosol (gas type)



efficacy

Efficacy
 Muscle fatigue, muscle aches, stiff shoulders, low back pain, bruise, sprains, joint pain, bone fracture pain, and burns



Precautions

Precautions for use
 1. Do not use on the following parts.
(1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
(2) Eczema, rash, wound.

Consultation points for use
 1. The following people, please consult your doctor, pharmacist or registered seller before use.
People who have had allergic reactions due to drugs.
2. If any of the following symptoms appear after use, side effects may occur, so discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist or registered seller with this instruction manual.
Part concerned: Symptom
Skin: Rash/redness, itch, rash
If symptoms do not improve after using for 5 to 6 days, discontinue use and consult a doctor, pharmacist or registered seller with this instruction manual.


Precautions for storage and handling
 (1) Close the cap and store in a cool, dry place out of direct sunlight.
(2) Please keep out of reach of children.
(3) Do not replace it with another container (it may cause misuse or the quality may change).
(4) Be careful not to let this product adhere to clothing, furniture, leather products, chemical products, etc. It may cause deterioration or discoloration.
(5) Please keep away from fire.
(6) Do not use in places where sparks are generated.



The details


Product inquiries
 Hisamitsu Pharmaceutical Customer Service Office
0120-133250
2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6330

Product size
 Height 165 mm x width 40 mm x depth 40 mm

